Federal contractors have identified most of the main problems crippling President Obama’s online health insurance marketplace, but the administration has been slow to issue orders for fixing those flaws, and some contractors worry that the system may be weeks away from operating smoothly, people close to the project say.